Ο χρόνος ανάμεσα σε δύο γλώσσες: Όταν η μετάφραση γίνεται δεύτερη αφήγηση
Ο χρόνος ανάμεσα σε δύο γλώσσες: Όταν η μετάφραση γίνεται δεύτερη αφήγηση Πόπη Αρωνιάδα, Χρόνος, ο Αόρατος Αφηγητής / Il…

Η Τζίνα Καρβουνάκη είναι μεταφράστρια και αντεπιστέλλον μέλος και National Convener για την Ελλάδα της Διεθνούς Επιτροπής για την Ιστορία των Αντιπροσωπευτικών και Κοινοβουλευτικών Θεσμών (ICHRPI), Διαπιστευμένη Εκπρόσωπος του Διεθνoύς Ποιητικού Διαγωνισμού NOSSIDE ο οποίος τελεί υπό την Αιγίδα της Unesco, μέλος του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου [ΙΤΙ], της International Association of Theatre Leaders [IATL] και του Pen Greece.
Ο χρόνος ανάμεσα σε δύο γλώσσες: Όταν η μετάφραση γίνεται δεύτερη αφήγηση Πόπη Αρωνιάδα, Χρόνος, ο Αόρατος Αφηγητής / Il…
Το Theaterhaus Jena της Γερμανίας έρχεται στο Θέατρο Τέχνης Καρόλου Κουν Η παράσταση Hass / Μίσος / Ură, παραγωγή του…
VINICIO CAPOSSELA SAILORS, SIRENS AND REBETES ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΝΙΟΥ ΘΕΑΤΡΟ ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥ – ΛΟΦΟΣ ΦΙΛΟΠΑΠΠΟΥ Ο Vinicio Capossela, ένας από…
NICOLE KRAUSS:Τι σημαίνει να είσαι άντρας Τι σημαίνει να είσαι άντρας,Nicole Krauss, μτφρ. Ιωάννα Ηλιάδη,εκδ.Μεταίχμιο. Από τη συνάντηση στο 1ο Φεστιβάλ…
BIOS: Χλιμίντρισμα του Μάριου Ποντίκα στο BIOS, σκηνοθεσία Δημήτρη Τσιάμη Το Χλιμίντρισμα, το τελευταίο και πιο ιδιότυπο έργο του Μάριου…
Η ποιητική συλλογή Koscinìzo fonè – Κοσκινίζω φωνές – Setaccio voci του Leo Luceri δεν είναι απλώς ένα βιβλίο ποίησης.…
Nosside 2026: μια αντίστροφη παγκοσμιοποίηση της ποίησηςΟ Διεθνής Ποιητικός Διαγωνισμός μετατρέπει την πολυγλωσσία σεπολιτισμική πράξη και τη μετάφραση σε φιλοξενία…
Ένα θηρίο στον παράδεισο της Cécile Coulon Το Ένα θηρίο στον παράδεισο (Une bête au paradis) της Cécile Coulon οργανώνει…
Η ανακωχή του Massimo Recalcatila Repubblica – 10 Απριλίου 2026 Δεν είναι ούτε ειρήνη ούτε πόλεμος. Απογοητεύει τα ‘γεράκια’, επειδή…
Η κοσμική ανάσταση του Massimo RecalcatiLa Repubblica – 5 Απριλίου 2026 Πώς είναι δυνατόν να διαβάσει κανείς, ως μη πιστός,…